21 febrero 2006

798 Photo Gallery

Xie Hailong


Si hay algo que me gusta de esto de internet es poder desplazarme a lugares lejanos. Buscando otra cosa encontré esta magnífica galería dedicada a la fotografía en Pekín: 798 Photo Gallery.



Murasaki Shikibu

Novela de Genji


Una de mis actividades favoritas es pasear por una librería y hace un tiempo mientras revisaba la mesa de novedades de una muy conocida topé con La novela de Genji. Esplendor. En aquel momento ignoraba por completo quién era esa Murasaki y reconozco que fue el texto de la contraportada el que me vendió el libro. ¿La primera novela de la Historia Universal? ¿A la altura de El Quijote? ¿Escrito por una mujer a principios del siglo XI? A caja a pagar.

Después de leerlo tengo una pena y es que la edición de Destino está demasiado adaptada. No es la obra completa (no pretende serlo en extensión pero no respeta ninguna parte real que es a lo que voy) y añaden textos que en el original se encuentran en otro capítulo o, sin más, párrafos de su cosecha para hacerlo asequible y más cercano. Lo veo un poco como aquel Quijote que manejábamos en el colegio y que quiero regalarle a mi amiga japonesa. En cualquier caso, no soy ninguna entendida y para una primera aproximación resulta perfecto. Más adelante, quizá, me anime con una versión que requiera de más neuronas. Esto que acabo de decir me ha hecho acordarme de un profesor de estética que tuve en la universidad que se negaba a hablar de forma clara y esquematizada de casi ningún autor porque creía que era estafarnos. La mayoría resultan duros de leer y no vamos a engañar a nadie (básicamente era el argumento) Personalmente, prefiero el in crescendo aunque no le faltaba razón.

Presentado el material del que parto, sigo recomendando su lectura. Murasaki cuenta los amores del príncipe Genji, uno de los hijos del emperador. Éste destaca en las principales artes (estamos en la parte titulada Esplendor), su imagen y porte no tienen parangón, un cúmulo de virtudes en su conjunto y se nota que su autora se ha enamorado de su personaje. No resulta lejano en sus planteamientos a lo que entendemos por amor cortés (quizá esto debido a su adaptación) Ágil en la narración de los traductores, permite adentrarse en la época Heian (794-1185) y acercarse un poquito a una obra maestra de la literatura que hasta hace unos meses ignoraba que existiera.

Como curiosidad, existe un blog dedicado a Genji en español.


20 febrero 2006

Próximos estrenos

Acabo de leer una muy buena noticia en CINeol y es que por fin en marzo se van a estenar en España una serie de películas asiáticas que merece la pena ver.

La primera será El castillo ambulante de Miyazaki. Supongo que estaba cantado que iba a ser candidata a los Oscar y por eso se ha esperado a que la lista fuera oficial para estrenarla. Si tienes niños es una buena elección y si no también. Animación de muy alta calidad y construye universos maravillosos con los que disfrutar.

Otras dos recomendables son Dumplings de Fruit Chan y Three... Extremes. Esta última consiste en tres relatos independientes dirigidos por T. Miike, Park Chan-Wook y una versión reducida de la que he mencionado anteriormente de Fruit Chang. El episodio de Miike me pareció algo inferior pero los otros dos merecen la pena. Park Chan-Wook ya es considerado por muchos uno de los mejores directores del momento y con ésta tendrás una píldara para descubrir por qué.

La espada oculta de Yoji Yamada aún no he podido verla y supongo que no estará mal teniendo en cuenta que El ocaso del samurai me parece de lo mejor que he visto en los últimos tiempos.

Por último, no recomiento The Bow de Kim Ki-Duk, me pareció una castaña. Si no has visto hasta ahora ninguna película de este director te vas a llevar una impresión muy desfavorable, que no se merece el conjunto de su cinematografía, sin duda infinitamente superior.


15 febrero 2006

Porra Oscar 2006

Oscar

Ahora que va quedando menos para la ceremonia de los Oscar, me voy a atrever a hacer públicas mis predicciones. Animo a participar aunque no puedo prometer ningún tipo de premio al que acierte y se me suele dar algo mal como para confiar en que resulte ser yo la afortunada.

  • Mejor película de habla no inglesa: Paradise Now (Palestina)


Ver lista completa de nominados.

Actualización 19/02/06: el día que hice la lista cometí un error ya que King Kong no está nominada al mejor montaje. Es por esto por lo que lo he modificado.



11 febrero 2006

Good Night, and Good Luck (2005)

Good Night, and Good Luck


Esparaba esta película con gran interés y acabo de verla. Confieso que me ha dejado un poco fría y no acabo de encontrar el motivo porque, francamente, está muy bien hecha, los actores lo hacen estupendamente, así que no sé exactamente por qué me he sentido tan distanciada en todo momento de la historia.

La primera razón que se me ocurre está en mí misma. Hablan tan condenadamente rápido que en algún momento me ha costado un poco seguir el hilo. Pero no todo se va a deber a mis limitaciones con el inglés, tiene que haber a algo más.

Tampoco se me ha hecho larga, al revés, cuando ha terminado enseguida me he dicho: ¿ya está? Economía narrativa y suma efectividad, que más se puede pedir, ¿no? Pues sí, una cosa sin la que últimamente no puedo pasar y que Hollywood, cuando quiere, hace de maravilla: despertar emociones. Empatía cero, sensaciones nulas, a esto le falta alma.



07 febrero 2006

Hablemos de Meirelles

The Constant Gardener

Hace unos días vimos El jardinero fiel (The Constant Gardener) He tardado en decidirme a verla porque tenía a su director, el brasileño Fernando de Meirelles, en el apartado de directores sobrevalorados tras su anterior trabajo, Ciudad de Dios (Cidade de Deus) Después de su última película mi estima hacia él ha crecido enormente. No sólo me gusta la elección del tema sino la manera en la que está rodada en su totalidad. En cuanto a lo primero, decir que, pese a que muchas veces parezco una defensora a ultranza del arte por el arte y soy capaz de tragarme complacida bellas sucesiones de fotogramas durante más de dos horas, también necesito de vez en cuando ciertas dosis de contenido que remuevan mi conciencia burguesa.

En cuanto al estilo, quizá debería haber titulado la entrada "Discutamos sobre Meirelles", ya que precisamente lo que voy a ensalzar es lo que muchos otros le arrojarían a la cara. Mastegas dice que sus películas le causan mareo por los continuos movimientos de cámara. A mí esta moda de subir al espectador en una noria tampoco me entusiasma pero si la tolero en von Trier por qué debo criticarla en otros.

Luego está el momento anuncio Calvin Klein que utiliza para mostrar el primer encuentro entre ambos protagonistas. Que parece un spot de colonia, pues sí pero no me chirría y logra crear sensación de intimidad, que en definitiva es lo que busca.

Resumiendo, me pareció ágil en su narración y mantuvo mi atención en todo momento. Vaya, me gustó y mucho.



03 febrero 2006

Berlinale 2006: programa

Berlinale

Qué bien, el día 9 empieza la Berlinale. No me alegro porque vaya a poder ir sino porque todos los años tomo nota de lo más destacado del festival para luego ir viéndolo a lo largo del año. Normalmente espero al reportaje de Días de cine pero este año he decidido adelantarme y echarle un vistazo al programa. De momento en mi lista están las siguientes:
En el caso de las de Robert Altman, Sidney Lumet, Terrence Malick, Winterbotton y Neil Jordan las selecciono por sus anteriores trabajos. Tengo ganas, especialmente, de ver la de Altman que, además, tiene un reparto impresionante.

Snow Cake
me ha llamado la atención no por su argumento (que no me va demasiado) sino por sus protagonistas Alan Rickman y Sigourney Weaver. Me gusta la pareja que pueden hacer.

Las dos asiáticas porque no conozco la filmografía de sus directores y hay que probar con cosas nuevas.

A Gondry, por curiosidad y a Chabrol más bien por mastegas.

Pero esto es sólo el principio, porque cuando empiece seguro que quito alguna y la sustituyo por otra que no conocía.

Para los amantes de Houellebecq, se estrena Elementarteilchen, a ver qué tal.






30 enero 2006

Capote (2005)

Capote

Lo mejor de la película, sin duda, su protagonista, Philip Seymour Hoffman que lo borda y se merece el Oscar que le van a dar este año. En cuanto a lo demás, se deja ver.

Se centra en el proceso de creación de A sangre fría, uno de mis libros favoritos y obra imprescindible de todos los tiempos (motivo por el que he corrido a verla)

Lo peor, el insulso actor que interpreta a Perry Smith.

Para un domingo ocioso.



C.R.A.Z.Y (2005)

C.R.A.Z.Y.

Atención a esta película canadiense, que es más que probable que se llevé algún Oscar este año. Aunque advierto que se acaba haciendo larga, merece la pena, especialmente si uno es amante (como es mi caso) de la música setentera. Tiene un inicio muy prometedor, con toques de humor y frescura pero falla en el tránsito hacia el drama. De todas formas, lo dicho, de lo mejorcito que he visto en mucho tiempo.



La fiesta del cine español (2006)

Premios Goya 2006

Este año había decidido pasar de la Gala de los Goya pero al final se impuso el no saber que hacer y en un acto de masoquismo me quedé hasta el final. Comparto la opinión de mastegas y me da que es la mayoritaria, fue un desastre. Contó con ese toque cutre que se está convirtiendo, por desgracia, en un clásico. ¿Había guión? Lo digo porque los vídeos introductorios no tenían absolutamente nada que ver con lo que luego decían los presentadores. Todo estaba encajado de muy mala manera. Si con este acto atroz pretendían promocionar el cine español, lo llevan claro, qué imagen más patética.